SPORT

Al via i Giochi Olimpici Invernali A Pechino si tengono i Giochi Olimpici Invernali, un evento atteso con trepidazione per la situazione contingente che ne ha messo in dubbio fino all’ultimo minuto la fattibilità, ma anche perché gli sport invernali della manifestazione internazionale sono molto amati e praticati dal pubblico. Basta pensare a quanti sciatori […]

Tradurre siti web di strutture che offrono la possibilità di praticare sport invernali è un’attività che ci ha tenuti impegnati nel corso degli ultimi mesi, in vista anche delle Olimpiadi Milano Cortina, in programma. La traduzione di questo tipo di testi richiede un mix ben preciso di elementi e competenze, poiché all’interno di un unico sito

Tradurre per il mondo dei motori è una delle attività che ci ha impegnato nell’ultimo periodo in vista di Eicma 2019, la più importante rassegna espositiva dei motori a due ruote, che apre in questi giorni. In particolare abbiamo curato la traduzione da inglese a italiano di alcuni video girati durante le gare del campionato mondiale

Il calcio in Italia è da sempre uno degli sport più seguiti, che appassiona milioni di persone, e tradurre per il calcio è di conseguenza un argomento che spesso ci troviamo ad affrontare, con particolari momenti di punta quando ci si avvicina alle più importanti partite nazionali, europee e mondiali. In questi giorni poi, grazie